本报讯（记者李亮通讯员吴蓉）近日，鄂尔多斯市达拉特旗人民法院速裁团队仅用3天时间，就成功调解一起饲养动物损害责任纠纷，被告当庭支付赔偿款，以“快立快审快结”的司法效能，真正实现案结事了人和。

2025年9月，原告万某在小区内被被告刘某未拴绳的犬只咬伤，产生治疗、误工及交通等相关费用。双方就赔偿事宜多次协商未果，诉至法院。案件受理后，该院速裁团队立即启动快办流程，承办法官迅速梳理证据、锁定争议焦点，并第一时间组织调解。

调解中，法官依据相关法律规定及地方养犬管理要求，明确指出刘某作为饲养人未采取安全措施应承担侵权责任。同时，通过耐心释法说理与情绪疏导，促使双方互谅互让，最终达成赔偿协议，刘某当场支付1.2元赔偿款。

该案的高效审结，是达拉特旗法院优化小额诉讼程序、提升司法服务质效的生动实践，既及时保障了当事人合法权益，也通过个案向社会传递了文明养犬、依法养犬的明确导向，有助于从源头预防同类纠纷，促进了社区和谐。