本报讯（记者杨乐通讯员郭静）近日，中国银行作为首家获得新加坡地区境外柜台债券业务开办资格的中资机构，成功办理了新加坡首笔境外柜台债券交易。这标志着境外机构投资者首次可通过商业银行柜台渠道直接参与中国债券市场，是中国银行助力资本市场高水平对外开放的又一重要举措。

该业务落地后，境外机构投资者可通过中国银行新加坡分行实现“一站式”开户，并在新加坡本地直接进行中国境内人民币债券的交易投资。相比传统渠道，境外柜台债券业务具有准入便利、交易成本低、操作流程简化等显著优势，提升了全球投资者对人民币资产的配置效率。

境外柜台债券是2025年中新双边合作联合委员会（JCBC）第二十一次会议达成的六项金融成果之一。作为人民币国际使用的重要参与者和推动者，中国银行不断丰富离岸人民币产品体系，完善市场生态，积极推动中资银行跨境柜台债券业务场景落地，为推动人民币国际使用提供了坚实支撑。

中国银行将继续发挥全球化优势与综合化特色，不断丰富跨境金融应用场景，在深入拓展境内外金融市场互联互通、助力高水平对外开放中贡献更大力量。