鄂尔多斯市东胜区法银商贸有限责任公司与苏金忠于2020年9月10日签订了《债权转让协议》（合同编号为：鄂2020-1），鄂尔多斯市东胜区法银商贸有限责任公司将其对下表所列债务人、担保人及其他权利义务承继人享有的主债权、从权利及其他全部权利、权益依法转让给苏金忠，现鄂尔多斯市东胜区法银商贸有限责任公司与苏金忠联合公告通知各债务人及担保人以及其他相关各方。

苏金忠作为合法权利人，现公告要求下表中债务人、担保人及其权利义务承继人向苏金忠履行相关法律文件确定的偿付义务及担保义务（若借款人、担保人因各种原因发生更名、改制、歇业、吊销营业执照或者丧失民事主体资格等情形，请相关承债主体、清算主体代为履行义务或者承担清算责任）。

特此公告

鄂尔多斯市东胜区法银商贸有限责任公司

苏金忠2025年10月15日

注：1.若借款人、担保人因各种原因发生更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事主体资格等情形，请相关承债主体、清算主体代为履行义务或承担清算责任。2.如公告中债务人、担保人、金额等信息与事实不符的，以签署的合同等法律文件为准。