乌兰讯近日，鄂尔多斯市鄂托克旗人民法院成功调解一起民间借贷纠纷。

2011年，那某因资金周转需要，向相识多年的扎某借款10万元，双方口头约定月息二分，未签订书面合同。此后十余年间，那某零星归还部分款项，但始终未能还清全部借款，扎某多次电话催收均未果。2026年，扎某向鄂托克旗法院提起诉讼。

案件受理后，承办法官审查确认，扎某15年间持续催收并留存记录，那某亦有零星还款并回应催收，该案债权未超过诉讼时效。双方对借款本金10万元的事实均无异议，争议焦点集中在利息计算上。经核查，那某已归还款项部分冲抵本金后，剩余本金为8万元，那么，当年口头约定的“二分利息”如何计算？已付款项应冲抵本金还是利息？若机械判决，虽能算出“标准答案”，却难解双方心结。

对此，法官组织双方进行调解，指导双方逐笔梳理15年间所有往来转账记录，一一核实对账，将“糊涂账”算成“明白账”。那某在账目梳理过程中，确认了当年口头约定二分利息的事实。依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，法官向双方释明了利息计算的法律规定，同时引导双方互谅互让。经协商，双方将剩余利息核定为2万元。因为那某收入有限、扎某急需用钱，双方达成“本金快还、利息慢付”的调解方案：一个月内清偿剩余本金8万元，一年内付清利息2万元。法官同时释明，该调解协议经法院确认后具有法律效力，若那某未按约履行还款义务，扎某可就全部剩余款项依法申请强制执行。

法官提示：

口头约定在民间借贷关系中较为常见，但举证难、计算争议多，往往成为矛盾的焦点。出借方在借款时应签订书面合同，明确本金、利息、还款期限等关键条款，保留好借条、转账记录、催收记录等证据；借款方应诚信履约，一时困难无法按期还款可与对方协商，避免因一再拖延导致矛盾不断升级，产生不必要的诉讼成本。

（阿敏娜）